The Long and Winding Road (3)

E1 22 septembre 1998 22 min 7,7

Whitewater

Jill surprises Tim with a river-rafting trip for his birthday, sinking his plan to attend a NASCAR event.

E2 29 septembre 1998 22 min 8,3

Adios

Randy is selected to go to Costa Rica for a year to study the rain forest, and Jill's worried. So Tim decides to "fix things."

E3 6 octobre 1998 22 min 7,3

All in the Family

Tim and Jill's plans to spend some time together are interupted when Tim's brother and Jill's sister anounce that they are an item.

E4 13 octobre 1998 22 min 8,3

Taylor Got Game

While Brad studies for his SAT's, a friend of Wilson's offers him the chance to play professional international soccer in Europe.

E5 20 octobre 1998 22 min 7,3

Al's Fair Lady

Jill is concerned when Al's new rich girlfriend keeps buying him extravagant gifts in order to keep him in the relationship.

E6 27 octobre 1998 22 min 8,3

Bewitched

At a Halloween party Tim encourages Wilson to break up with his girlfriend. who claims to be a witch. But, after he dumps her he mysteriously disappears. Tim blames the witch but when the police arrive Tim is accused of Wilson's disappearance.

E7 3 novembre 1998 22 min 5,0

Not-So-Great Scott

When Tim overhears Jill saying that one of her patients is having an affair with Heidi's husband, Tim has trouble keeping it from Heidi.

E8 10 novembre 1998 22 min 7,7

Tim's First Car

When Tim's first car is destroyed before his eyes in a junkyard, Jill decides to find him a replica of it. Meanwhile, Mark helps Brad make a video for his college applications.

E9 17 novembre 1998 22 min 7,7

Mr. Likeable

Tim becomes unhappy when Al stars in a TV movie with Morgan Fairchild. Meanwhile, Mark tries to get the affection of the most beautiful girl in his class by listening to her talk about her problems.

E10 24 novembre 1998 22 min 8,0

Thanks, But No Thanks

Tim invites his brother Marty and his twins to live with him when he discovers that Marty and his wife Nancy are separated.

E11 8 décembre 1998 22 min 8,0

Home for the Holidays

Randy returns from Costa Rica for Christmas only to discover the changes that have taken place in his absence and that life has gone on without him.

E12 15 décembre 1998 22 min 7,3

Ploys for Tots

Tim and Jill try to teach Marty the best way to parent when one of the twins keeps throwing tantrums to get her own way.

E13 5 janvier 1999 22 min 7,7

Chop Shop 'Til You Drop

Tim and Jill buy Brad a car. However, when it is stolen, Tim and Al go undercover to catch the thieves.

E14 19 janvier 1999 22 min 7,7

Home Alone

Tim gets preoccupied when he is left alone to write his book.

E15 2 février 1999 22 min 7,3

Knee Deep

Brad blames Tim for possibly ruining his soccer career when he injures his knee on a piece of hardware during a Tool Time shoot at the house. The magicians Penn & Teller appear on Tool Time.

E16 9 février 1999 22 min 8,0

Mark's Big Break

Tim commissions Mark to make a video to celebrate the completion of his hot rod. When Tim is disappointed with the result, Mark films a new version - with a dance number set to "Greased Lightning."

E17 16 février 1999 22 min 7,7

Young at Heart

Jill is angry when Tim spends too much time with his new female mechanic near their anniversary.

E18 23 février 1999 22 min 8,0

Love's Labor Lost (1)

Plans for a ski trip are put on hold when Jill needs an emergency hysterectomy. Tim helps her face the situation, but becomes frightened when complications arise during surgery.

E19 2 mars 1999 22 min 7,7

Love's Labor Lost (2)

Tim waits for news on Jill's surgery. Jill will be fine, although she had to have her ovaries completely removed, not partially as was first thought. Jill's mother comes to visit to help with her daughter's care and with her mood swings.

E20 16 mars 1999 22 min 7,3

Neighbors

Tim and Wilson's friendship is tested when Wilson wins $10,000 and decides to build an elaborate science lab in his backyard - which blocks the Taylor family's view.

E21 30 mars 1999 22 min 7,3

A Hardware Habit to Break

Harry announces that he is retiring and selling the hardware store. Tim organizes a fundraising party for the store, but ends up buying it himself. But when the customers dry up, Tim begins to wonder what he is doing wrong.

E22 4 mai 1999 22 min 7,7

Loose Lips and Freudian Slips

Jill's thesis is before the committee. During Mark's student film viewing, Jill's psychology professor sees Jill criticize him and Jill is worried that this will affect the thesis committee's decision.

E23 11 mai 1999 22 min 7,3

Trouble-A-Bruin

Troubles brew on Tool Time when Bud mandates that no non-Binford products are to be used on the show. Brad has to decide whether or not to play soccer earlier than he is scheduled to when he has an opportunity to play in front of a UCLA scout.

E24 18 mai 1999 22 min 7,7

Dead Weight

Tool Time continues to be a "jewel" despite the continued excess presence of the Binford name. Things rapidly turn sad when Al decides to take his mother out to dinner to tell her he's going to get married... and she has a heart attack and dies.

E25 18 mai 1999 22 min 7,7

The Long and Winding Road (1)

Tim quits Tool Time, and Jill gets an offer that divides the family.

E26 25 mai 1999 22 min 7,7

The Long and Winding Road (2)

As Tim and the Boys drive to school, they reminisce about some of the memories they have had over the past eight years.

E27 25 mai 1999 22 min 8,0

The Long and Winding Road (3)

Tim tapes his final Tool Time; Jill sets up for Al's wedding to Trudy and begins to have second thoughts about moving to Indiana.